Elon Musk si è scusato con la Norvegia dopo che Twitter ha etichettato erroneamente l’account del ministero degli Esteri come nigeriano

Elon Musk si è scusato con la Norvegia dopo che Twitter ha etichettato erroneamente il ministero degli Esteri del paese e il suo personale come appartenenti alla Nigeria sulla piattaforma.

L’account Twitter del Ministero degli Affari Esteri norvegese in lingua inglese ha segnalato l’errore al Billionaire in un post martedì. Ha condiviso uno screenshot della propria pagina Twitter, che mostrava il nome utente “Norvegia MFA” con un’etichetta sotto, cerchiata in rosso, che diceva “Organizzazione governativa nigeriana”.

“Caro @TwitterSupport, per quanto godiamo delle nostre eccellenti relazioni bilaterali e della stretta vicinanza alfabetica con la Nigeria, apprezzeremmo molto se potessi etichettarci come Norvegia”, ha scritto l’account. “PS Questo vale anche per il primo ministro Jonas Gahr Støre e il ministro degli Esteri Anniken Huitfeldt”, ha aggiunto.

Il giorno dopo il post, Musk – che ha acquisito Twitter per 44 miliardi di dollari in ottobre – ha risposto direttamente al post, dicendo: “Scusa!”. A questo punto, l’account è correttamente etichettato come un’organizzazione governativa norvegese.

Il giorno dopo il post, Musk – che ha acquisito Twitter per 44 miliardi di dollari in ottobre – ha risposto dicendo: “Scusa!” (nella foto), a quel punto, l’account è stato correttamente etichettato come un’organizzazione governativa norvegese

Tali etichette vengono applicate da Twitter per distinguere gli account governativi ufficiali da potenziali imitatori, come mezzo per combattere la disinformazione.

Ciò differisce dalla più generale funzione “segno di spunta blu”, che identifica gli account autenticati di persone o organizzazioni note, che possono includere celebrità, politici, enti di beneficenza e aziende, tra le altre categorie.

“Le etichette sugli account governativi forniscono un contesto aggiuntivo per gli account fortemente impegnati in geopolitica e diplomazia”, ​​afferma il sito Web di Twitter dei marcatori.

Le etichette degli account relativi allo stato forniscono un contesto aggiuntivo sugli account controllati da determinati rappresentanti ufficiali di governi, entità dei media statali e individui associati a tali entità.

“L’etichetta appare sulla pagina del profilo dell’account Twitter associato e sui tweet inviati e condivisi da questi account”, ha affermato.

“Caro @TwitterSupport, per quanto godiamo delle nostre buone relazioni bilaterali e dello stretto vicinato alfabetico con la Nigeria, apprezzeremmo molto se potessi etichettarci come Norvegia”, ha detto l’account del ministero degli Esteri norvegese, pubblicato martedì (nella foto). “PS Questo vale anche per il primo ministro Jonas Gahr Støre e il ministro degli Esteri Anniken Huitfeldt”, ha aggiunto

Anche l’account Twitter ufficiale del Primo Ministro norvegese è etichettato come un funzionario del governo nigeriano dalla piattaforma dei social media (nella foto)

Diversi utenti di Twitter hanno fatto battute in seguito all’errore.

“Nogeria è nata”, ha scherzato un utente di Twitter, fondendo Norvegia e Nigeria.

“Dal momento che siamo già un grande paese, Norvegia, lascerai che Haaland giochi per noi nella prossima AFCON e nella Coppa del Mondo, giusto?” ha scherzato un tifoso nigeriano, suggerendo che la superstar del calcio norvegese Erling Haaland si unisca alla sua squadra.

Un altro ha scherzato: “Devono aver licenziato qualcuno che sapeva come trovare entrambi i paesi su una mappa”, riferendosi a Twitter che ha licenziato migliaia di dipendenti da quando Musk è subentrato il 27 ottobre.

In cattive notizie per Musk, un rapporto di Insider Intelligence di martedì ha affermato che Twitter vedrà un esodo di utenti a causa dei cambiamenti che la piattaforma sta apportando e una crescita dei ricavi piatta per i prossimi due anni.

Esperti e utenti hanno sollevato preoccupazioni sulla capacità di Twitter di combattere la disinformazione dopo aver licenziato quasi la metà del suo personale, compresi quelli coinvolti nella moderazione dei contenuti.

Elon Musk (nella foto) ha acquistato Twitter il 27 ottobre per 44 miliardi di dollari

Twitter, che è diventato privato a ottobre, perderà più utenti negli Stati Uniti che in qualsiasi altro paese monitorato da Insider Intelligence, afferma il rapporto, aggiungendo che gli utenti mensili scenderanno a 50,5 milioni entro il 2024, il livello più basso dal 2014.

“Gli utenti inizieranno a lasciare la piattaforma il prossimo anno man mano che diventano frustrati da problemi tecnici e dalla proliferazione di odio o altri contenuti discutibili”, ha affermato Jasmine Enberg, analista principale di Insider Intelligence.

La società di ricerche di mercato ha affermato che la crescita dei ricavi di Twitter sarà stabile nei prossimi due anni, poiché la perdita di entrate e personale ha reso più difficile per Musk distribuire nuovi prodotti per aumentare l’utilizzo e il coinvolgimento della piattaforma.

Musk a novembre ha attribuito un “enorme calo delle entrate” ai gruppi per i diritti civili che hanno costretto i marchi a mettere in pausa i loro annunci su Twitter. La società di social media guadagna circa il 90 percento delle sue entrate dalla vendita di pubblicità.