La squadra iraniana ha organizzato una protesta silenziosa – DW – 21/11/2022

Il calcio è l’ultima cosa nella mente della maggior parte delle persone in Iran in questo momento, ma la squadra maschile del paese ha usato la Coppa del Mondo 2022 in Qatar per lanciare una potente protesta.

Mentre l’inno nazionale suonava prima della partita contro l’Inghilterra, la squadra rimase in silenzio, rifiutandosi di cantare. La loro decisione è stata accolta con forti applausi dai tifosi iraniani, che hanno cercato di soffocare il coro con fischi per la musica e applausi per i giocatori. Alcuni hanno applaudito con le lacrime agli occhi.

“Tutti conoscono le circostanze, l’ambiente dei miei giocatori non è l’ideale in termini di impegno e concentrazione, e sono influenzati dalla questione”, ha detto in seguito Carlos Queiroz, capo della squadra iraniana, chiaramente emozionato. “Sono umani, sono bambini.”

“Non sai dietro le quinte cosa stanno vivendo questi ragazzi in questi giorni, solo perché vogliono giocare a calcio”, ha continuato Queiroz.

Prima della partita, il capitano iraniano Ehsan Hajsafi ha espresso le sue condoglianze a tutte le famiglie in lutto in Iran, dicendo: “Dovrebbero sapere che siamo con loro, li sosteniamo e simpatizziamo con loro”.

L’Iran è unito nella sconfittaFoto: Sebastian Frej/MB/IMAGO

Più che una rissa

Migliaia di tifosi iraniani erano al Khalifa International Stadium di Doha e sebbene l’Iran avesse perso 6-2, era chiaro prima del calcio d’inizio che questa era più di una semplice partita di calcio internazionale.

Alcuni fan hanno applaudito mentre uscivano dalla metro. Alcuni indossavano magliette con la scritta: “donne, vita, libertà”. All’intervallo è stata issata una bandiera iraniana con le stesse tre parole.

Un altro tifoso indossava una maglietta con la scritta: “75 milioni. Vogliamo il cambiamento, ma non il cambiamento che porterà alla distruzione dell’Iran”. Una ragazza, in piedi con la sua famiglia, ha fotografato i loro biglietti e ha riso, tanta era la sua felicità nell’avere l’opportunità di vedere la loro squadra giocare ai Mondiali.

In effetti, per molti tifosi che hanno assistito alla partita, è stato un momento emozionante.

“Il regime iraniano ci sta uccidendo. Sono qui perché hanno ucciso i nostri figli”, ha detto Rosita a DW.

“Sono qui solo per l’Iran, per il mio paese, non per il regime iraniano. Odiamo il regime iraniano. Vogliamo Ali Karimi, Ali Daei, vogliamo tutte le persone che sostengono gli iraniani, non quelle che non lo fanno per gli iraniani. “

“Woman Life Freedom” — il messaggio dei tifosi iraniani al Khalifa International StadiumFoto: Mike Egerton/PA/IMAGO

“Siamo iraniani”

Per Fatima è stato un momento di gioia e di dolore.

“Sono così felice, ma la gente nel mio paese è così infelice. È la prima volta che vivo la Coppa del Mondo e sono molto felice di essere qui. In Iran, alle donne non è permesso andare allo stadio”. Disse Fatima. “Questa è la prima volta che io e mio fratello andiamo allo stadio”.

Nell’agosto di quest’anno, per la prima volta in più di quattro decenni, le autorità iraniane hanno consentito alle tifose di calcio di assistere a una partita di campionato maschile.

“Penso che ogni iraniano abbia un cuore per il popolo iraniano. Siamo iraniani, tutti noi”, ha detto Behman prima della partita.

Alcuni tifosi non vogliono parlare o vogliono che la conversazione riguardi il calcio.

“Siamo qui riuniti come appassionati di calcio per goderci la partita e non per parlare di ciò che sta accadendo in Iran”, ha detto Abdallah.

I giocatori iraniani sono fermi, uniti nel non firmare l'inno nazionale del paese
I giocatori iraniani si sono uniti, uniti nel non firmare l’inno nazionale del paeseFoto: Han Yan/Xinhua/IMAGO

Mesi di turbolenze

Dalla morte della 22enne Jina Mahsa Amini a settembre, le proteste antigovernative si sono diffuse in tutto il Paese. Al funerale di Amini sono state cantate per la prima volta le parole “donne, vita, libertà”. Sono diventati un grido di battaglia in tutto l’Iran quando sono seguiti disordini civili. Secondo quanto riferito, centinaia di manifestanti sono stati uccisi e altre migliaia sono stati imprigionati.

Prima dell’inizio della Coppa del Mondo, il capocannoniere iraniano ed ex attaccante del Bayern Monaco Ali Daei ha rifiutato l’invito a partecipare al torneo in segno di solidarietà con i manifestanti iraniani. Durante la partita con l’Iran, ci sono stati cori di sostegno per Daei e Karimi.

A settembre, il fuoriclasse e attaccante del Bayer Leverkusen Sardar Azmoun ha postato su Instagram dicendo: “Il mio cuore si spezza per Mahsa Amini… Ti sosterrò sempre… Spero che un giorno sarà giustificato il tuo posto in questo paese e spero che le donne del mio paese non soffriranno mai allo stesso modo.

Molti pensavano che non sarebbe ancora entrato a far parte della squadra della Coppa del Mondo quando, dopo che la sua immagine del profilo Instagram è stata oscurata a sostegno delle proteste, Azmoun ha pubblicato più supporto sulle storie di Instagram, dicendo: “Vale la pena sacrificarsi per una ciocca di capelli di donne iraniane. Vergognati per aver ucciso le persone così facilmente. Lunga vita alle donne iraniane”.

Ma Azmoun c’era in Qatar e anche se non è partito titolare contro l’Inghilterra è uscito dalla panchina. Quando è arrivato in campo, è stato accolto da un’enorme ovazione da parte della folla, non lo stesso per Mehdi Torabi quando è arrivato.

Dalla protesta durante l’inno all’emozione visibile sugli spalti e alle parole di Queiroz alla fine, è stata una giornata storica per il calcio iraniano. Alla fine sono stati applauditi due gol, ma per molti qui era chiaro che la vittoria desiderata era al di là dei campi di calcio del Qatar.

La rivolta iraniana vista attraverso gli occhi delle donne iraniane

Per visualizzare questo video abilita JavaScript e prendi in considerazione l’aggiornamento a un browser web che supporti i video HTML5

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *